keskiviikko 19. joulukuuta 2012

Jouluvalmiudessa

Toimeliaan viikonlopun ja alkuviikon jälkeen jouluunvalmistautumisstatus on ilahduttavalla tasolla:
Sauna: puhdas ja kuurattu
Kuusi: koristeltu
Lahjat: paketoitu
Seimiasetelma: paikoillaan vitriinikaapissa
Piparit: 2 erää leivottu (ja syöty...)
Auto: katsastettu ja leima saatu! Todellinen joulurauha laskeutuu joka vuosi sydämeen vasta, kun auto on saatu katsastuksesta läpi... (muutamien viime vuosien perinne on ollut hoitaa tämä vuosittainen velvollisuus ihan viime tipassa, kun aikaa on vuoden loppuun saakka)

Tekemättömien töiden listalla on enää jouluruokien osto (hoidetaan perjantaina). Sitten voikin rauhoittua joululomalle - ja leipoa vielä pari satsia pipareita. Suklaarouhetäytteiset olivat ihan liian hyviä, niitä pitää ehdottomasti tehdä lisää. Joulutorttuja en tänä vuonna edes aio leipoa.

Ostin jopa tapojeni vastaisesti joulukukkia itselleni. Käytännöllinen minäni ajatteli, että parempi ostaa joulunjälkeistäkin elämää kestäviä kukkasia, joten mukaan tarttui simppelin kaunis sypressi sekä mehikasvi, joka sopii uuden, Clas Ohlsonilta ostetun lampun kaveriksi paremmin kuin hyvin!




Christmas preparation update

After an active weekend the Christmas preparation status is as follows:
Sauna: scrubbed and clean
Christmas tree: in da house and all decorated
Gifts: wrapped and ready
Manger arrangement: arranged in its place
Gingerbread: 2 batches baked (and eaten...)
Car: succesfully inspected  (It has become an annual tradition to take the car to the inspection at the eleventh hour before the year ends. Only after that can I really have a peaceful Christmas... :) )

On my to do -list there is just one more thing: I have to go and buy the Christmas time groceries. Then it's time to start relaxing and enjoying the Christmas spirit. And maybe bake the third batch of gingerbread cookies...
 
I bought myself a couple of Christmas pot plants. The practical me thought that it's better to buy some plants that I like also after the Christmas time, so I got a mini-cypress and a succulent plant (which looks great with my new table lamp).

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti