maanantai 28. lokakuuta 2013

Makuuhuoneen pikkufiksaus

Leveässä sängyssä on mukava kölliä, mutta se rohmuaa pienestä huoneesta tolkuttomasti tilaa. Kun tämä 180 cm leveä sänky tuli meille, vaihdoin oman yöpöytäni kapeaan lokerohyllyyn, mutta nyt päätin kokonaan luopua perinteisestä yöpöydästä. Samalla sain siirrettyä sänkyä vähän lähemmäs vaatehuoneen ovea, jolloin kulkureitti toiselle sängynpuoliskolle avartui aavistuksen verran. Mielestäni tämä tasapainotti huonetta mukavasti.

Yöpöydän virkaa minun sänkypuoliskolleni pääsi hoitamaan tauluhylly, johon saa näppärästi laskettua iltalukemisensa ja herätyskellon. Hankin samalla lukuvaloksi pienen led-nipistinspottivalaisimen.

Talvea vasten ikkunaan vaihtui hieman paksummat puuvillaverhot.

Lisäsuunnitelmia makuuhuoneen varalle on jo mietinnässä. Haluaisin minimoida huoneen kalustemäärän tilantunnun maksimoimiseksi ja huoneen rauhoittamiseksi.



Bedroom mini-fixup

It's nice to cuddle up in our wide bed, but it takes up a lot of space in the bedroom. When we got our 180 cm wide bed, I changed my bedside table to a narrow box shelf, but now I got rid of it altogether. This allowed me to move the bed a little closer to the dressing room door and get a little more room on the other side of the bed to balance the room.

I put up a picture ledge on the wall on my side of the bed. Now I have place to put my alarm clock and evening read on it. I also got a little led-spotlight as a reading light.

For the wintertime I hung a little heavier cotton curtains on the bedroom window.

I've thought of some further plans for the bedroom. I'd like to minimize the amount of furniture pieces in the room in order to maximize the space and make the room more tranquile.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti