maanantai 28. heinäkuuta 2014

Helteiset synttärit

Taasen napsahti yksi vuosi lisää ikää. Ensi vuonna ikä alkaakin sitten ihan eri numerolla. Pelottavaa... Ei kyllä yhtään tunnu, että täytin jo 39, tunnen itseni huomattavasti lapsellisemmaksi :)

Synttäreitä ei riehaannuttu juhlimaan mitenkään railakkaasti, vaan keskityttiin lähinnä hyvään ruokaan ja leppoisaan yhdessäoloon. Varsinaisena synttäripäivänä (työpäiväni jälkeen) lähdettiin lasten kanssa syömään. Lapset saivat valita paikan. Ruoka oli hyvää ja sitä oli tottavieköön riittävästi :)

Viikonloppuna synttärikahviteltiin sukulaisten kanssa hellekeleistä nauttien. Pihamökkikin valmistui sopivasti synttäriviikolla ja vieraat pääsivät istuskelemaan mökin sisä- ja ulkotiloihin.

Synttäritarjoilut olivat suht simppelit, suolaiseksi tarjoiluksi tehtiin pikkupizzoja. Makeita leipomuksia tehtiin hiukan useampaa sorttia; suklaamansikkaleivoksia, sitruuna-salmiakkimuffinsseja ja valkosuklaalimerahka-salmiakkisiirappikääretorttukakkua koristeltuna mansikoilla. Juomapuolella kylmät juomat (jäätee ja poreileva mustikka-mansikkamehu) tekivät kauppansa.



Sain ihania lahjoja, kiitokset kaikille :) !
Lapseni tietävät kahvin- ja teenlipitystapani ja olivatkin molemmat ostaneet minulle ihanat mukit.






Heatwave birthday

I am yet a year older. Next year my age will start with a totally different number. Scary... I don't feel at all that I'm already 39, I feel a lot more childish :)

We didn't have a huge party. On my actual birthday we went out to eat with our girls.

On the weekend we had a small birthday party for relatives. It was nice to have a party in the hot summer weather (+29 C). The guests got to enjoy the new garden shed and the canopy.

I kept the birthday menu simple. We made mini-pizzas, chocolate cake, lemon-licorice muffins and white chocolate-strawberry-licorice-cake with the girls. Cold drinks were popular with the guests, we made ice tea and sparkling blueberry-strawberry juice.

And I got tons of gifts, thanks to all :)!
The mugs are from our daughters, they both know my coffee and tea drinking habits.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti