sunnuntai 20. heinäkuuta 2014

Lahjapullo

Lapset olivat isänsä kanssa penkoneet leikkimökin vinttiä ja löytäneet vanhojen suksien ja koulukirjojen seasta tämän lasipullon. Pulloa piiloteltiin monta päivää ja se oli kuulemma tarkoitus antaa minulle synttärilahjaksi, mutta kuopus ei malttanut odottaa synttäreihini asti, vaan lykkäsi pullon kouraani ja lupasi ostaa sitten jonkun toisen lahjan :).

Varsin sievä, kahvallinen lasipullo pääsikin pesun jälkeen olohuoneeseen bambumaljakoksi. 



Gift bottle

The kids (with their dad) rummaged in the "attic" of their playhouse and found this glass bottle amongst some old books and stuff. They hid it for several days and they were supposed to give it to me as a birthday present, but our youngest daughter could not stand the suspense and gave the bottle to me and promised to buy me another gift :) .

This very pretty bottle with a little handle is now on our living room sideboard. A great vase for the bamboo stalk.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti