tiistai 7. huhtikuuta 2015

Keittiöidean toteutus

Jokin aika sitten sain idean keittiösaarekkeen siirtämisestä ja pääsiäisen aikaan sain yllytettyä miehen kantoavuksi.

Irrotimme ensin saarekkeen laatikot. Saareketta ei oltu kiinnitetty seinään, joten se oli helppo siirtää toiseen paikkaan - paitsi että se painoi tolkuttomasti ja meidän piti käyttää vähän luovuutta että saatiin se liikkeelle. Saimme kuitenkin saarekkeen kunnialla hilattua seinän viereen ja laatikot takaisin paikoilleen.

Sitten vain nosteltiinkin penkki, pöytä ja tuolit paikoilleen. Ruokapöytä sopii mukavasti keskelle huonetta ja tila tuntuu nyt avaralta. Saareke oli jättänyt muovimattoon (yllättävän) pienet painaumat, mutta ne jäivät hyvin ruokapöydän katveeseen.

Jätimme ensin String-hyllyn vanhalle paikalleen, mutta kun koira oli yksinollessaan käyttänyt tilaisuutta heti hyväkseen ja syönyt alahyllyllä peltirasiassa olleet näkkileivät, tuli hyvä syy siirtää hylly parempaan paikkaan. Hyllyn paikalle siirsin NY-karttataulun.  Vaihdoin samalla ikkunaan keväisemmän keltavalkoisen verhon.

Keittiön seinät ovat melko reikäiset, joten niitä pitää jossain vaiheessa paikkailla ja maalailla ja samalla laittaa ikkunaseinälle puuttuva jalkalistanpätkä. Ikkunanpokatkin voisi maalata sisäpuolelta valkoisiksi. Nyt en kuitenkaan anna pikkuasioiden häiritä, vaan fiilistelen keittiömme uutta avaruutta ja tilantuntua.






Implementation of the kitchen plan

A while ago I got the idea to move our kitchen island and during Easter I got my husband to help me with the heavy lifting.

We first removed the drawers from the kitchen island, then checked how it was affixed to the wall (it wasn't, so we didn't need to even remove any screws). Then came the hardest part, since the island was heavy as hell and it took some creativity to get it to its new place. We managed to move it and put the drawers back in.

After that we moved the bench, dining table and chairs in the middle of the room. The island had left (surprisingly small) marks on the floor, but the dining table covered them quite well. The dining area feels very cozy and the kitchen is very airy now.

We first left the String-shelf in its original place, but since our doggy decided to help herself to the crispbread that was in a tin box on the bottom shelf, we thought that it's best to move the shelf. I placed the New York map in its place. I also changed the curtain.

The kitchen walls have quite a bit of holes in them, so at some point I'll have to fix and paint them and get a new baseboard for the window wall and paint the window frames.  But now I'm not going to let the small stuff bother me, I'll just enjoy my new spacious kitchen.

2 kommenttia:

  1. Hei! Mistä keittiön penkki mahtaa olla? Ihana!

    VastaaPoista
  2. Hei! Keittiön penkki on Aulum-penkki Jyskistä.

    VastaaPoista