keskiviikko 21. joulukuuta 2016

Järjestelmällistä joulunodotusta

Joulukuu on tänäkin vuonna mennyt hirvittävän nopeasti ja joulunpyhätkin jäävät lyhyiksi, kun jouluaatto osuu lauantaipäivälle. Olen tänä vuonna yrittänyt hoitaa jouluvalmistelut järjestelmällisesti ja ilman turhaa stressaamista.

Lahjahankinnat olen onneksi hoidellut hyvissä ajoin ja siivoushommatkaan eivät ole aiheuttaneet stressiä, kun saunanpesut ja muut perusteelliset siivoukset saatiin tehtyä viime viikon aikana eri päivinä ja sopivina annoksina. Joulukuusi koristeltiin sunnuntaiaamuna ja samalla nosteltiin esille muutamia valittuja joulukoristeita eri huoneisiin. Ja tietysti seimiasetelma olohuoneen vitriiniin. Nyt jouluviikolla ei sitten tarvikaan töiden ohella tehdä muuta kuin hankkia jouluruuat ja tehdä aatonaattona nopea perusviikkosiivous.

Minun luonteenlaadulleni näköjään sopii parhaiten tällainen väljästi aikataulutettu jouluvalmisteluprojekti tehtävälistoineen. Listalta näkee, mitä hommia pitää tehdä ja milloin ja kun homma on tehty, saan sairasta tyydytystä kun voin vetää sen listalta yli.

Leipomuksia tietysti tehdään jonkun verran , mutta niistä ei stressailla vaan nautitaan leivontahommista kaikessa rauhassa eikä urakoida väkisin kymmentä sorttia pakollisia joululeivonnaisia, vaan leivotaan sitä mitä tykätään syödä. Kuopus esittikin jo oman toiveensa inkiväärikuivakakusta. Pipareita on itse asiassa leivottu jo pariinkin otteeseen (ja ensimmäinen satsi on jo ajat sitten syötykin). Loppuun vielä suositus: S-ryhmän Kotimaista-sarjan piparitaikina on huomattavasti parempaa kuin Myllyn paras.





Christmas preparations

December has gone fast and soon it's Christmas. Luckily I've already bought presents. I've also avoided Christmas cleaning stress by scheduling different tasks on different days (all got done last week). All I need to do before Christmas is a basic weekly cleaning. We decorated the Christmas tree last weekend and put out some decorations. Now we only need to get the Christmas groceries and then we're all set.

All we have left to do is buy the Christmas foods (ham, turkey, salmon, carrot casserole etc.) and do a quick weekly cleaning on the Friday before Christmas and we'll also have plenty of time to do some Christmas baking.

tiistai 20. joulukuuta 2016

Joululahja itselle 2016

Olen viime vuosina (2013, 2015) ostanut itselleni joulun alla jotain kivaa ikäänkuin joululahjaksi. Nyt päätin hankkia pitkään himoitsemiani Hobstar-laseja. Isompia (75 cl) laseja ostin viime vuoden kesällä 40-vuotislahjaksi saamallani sisustuslahjakortilla, mutta nyt ostin 6 kpl pienempiä, 35 cl:n laseja.

Jotta laseja tulisi käytettyä enemmän arkipäivien ilostuttajanakin, järjestelin joulusiivousfiiliksissäni keittiön vitriinikaappia uusiksi ja siirsin nämä lasit nyt kätevästi käden (ja silmien) ulottuville vitriinikaapin ylähyllylle.

Tilasin lasit Lagerhausista, 6 lasin setti maksoi 27,90 ja samassa tilauksessa kotiutui myös LA Bruketin keittiösaippua ja tiskiaine. Kauniimpi arki, parempi mieli :)



Christmas present to myself 2016

The past few years (2013, 2015)I have bought myself something nice as a Christmas gift. This year I bought myself half a dozen small (35 cl) Hobstar-tumblers. I have four bigger (75 cl) Hobstar-tumblers, which I bought when I turned 40.  To bring more joy to everyday table settings, I moved all these tumblers to the display cabinet in our kitchen, where they are easily accessible.

torstai 15. joulukuuta 2016

Uhkarohkeaa nettishoppailua

Black Friday -shoppailujen innostamana ja kotimaisia nettikauppoja kolunneena heittäydyin nyt seikkailunhaluiseksi ja surffasin hiukan kauemmas. Ostin nimittäin silmälasit netistä. Itse asiassa kahdet. (Yhdessä vaiheessa ostoskorissa oli kolmannetkin, mutta ajattelin sitten hillitä itseni.) Luotin siihen, että osasin tulkita viimeisintä silmälasireseptiäni oikein ja näpyttelin SPH-, CYL- ja Axis-tietoja rohkeasti vaadittuihin sarakkeisiin.

Kaksi paria rillejä tuli toimituskuluineen maksamaan 38,59 dollaria eli 37,34 euroa. Tällä panostuksella ei korkealta olisi tipahtanut, vaikka lasit olisivatkin osoittautuneet kelvottomiksi. Toimitusaikakin oli yllättävän lyhyt, vain reilut kaksi viikkoa.

Kun lasit vihdoin kotiutuivat, jännityksellä avasin paketin ja kokeilin, mitä näkyy... Muutaman päivän ensikokeilujen perusteella hyvin näkyy, eli vahvuudet menivät ihan oikein ja lasien ulkonäkökin vastaa nettisivujen kuvia.

Eli jos kaipaat pienimuotoista jännitystä elämääsi (muttet kuitenkaan ihan missään nettikasinomittakaavassa), kannattaa käydä kurkistamassa USA:lainen silmälasien nettikauppa nimeltään Zennioptical. EU:ssa toimivia silmälasinettikauppojakin on olemassa, jos tullaustoimenpiteet pelottavat. Nopealla googlauksella löysin ainakin framesdirect.comin ja useammankin brittiläisen kaupan, mutten sen tarkemmin katsonut, onnistuuko heiltä toimitus Suomeen.






Adventurous online shopping

I got adventurous and bought two pairs of eyeglasses online from Zennioptical. I managed to interpret my glass prescription correctly and got two cool pairs of glasses for under 40 euros. Not bad!

maanantai 12. joulukuuta 2016

Black Fridayn jälkimainingeissa

Suomessa kauppiaat lietsoivat kansaa black friday -hurmokseen ja joka tuutista tarjottiin erikoisalennuksia ja tarjouskoodeja (tarjoukset olivat suurimmalta osalta kyllä aika pieniä, useimmissa paikoissa vain -20%). Itse en tänä vuonna (verrattuna esim. viime vuoteen) langennut kovin pahasti hurmoshengen pauloihin, mutta käytin kyllä hyväkseni muutaman nettikaupan tarjouksia ja tein hyviä täsmähankintoja, jotka vähentävät mukavasti joulunalusstressiä.

Toisaalta ärtymyskerrointa nostaa Suomen Postin alati heikkenevä palvelutaso. Kun erinäisistä paketeista tipahteli seurantanumeroita, kyttäsin niitä silmä kovana ja suht liukkaasti ne tuntuivatkin liikkuvan - ainakin Seinäjoelle asti. Yleensä Seinäjoella lajiteltu paketti on napsahtanut pakettiautomaattiin noudettavaksi samana tai viimeistään seuraavana päivänä, kun se S-joella oli lajiteltu. Tänä syksynä paketit ovat jääneet Seinäjoelle seisomaan kolmeksikin päiväksi ja seurantatietoihin on muutettu arvioidun saapumisajan tilalle jotain yleispätevää lässytystä "jakelussa on häiriöitä". Aaaaaarghhhhhhhh! Viikolla 48 lähin pakettiautomaattikin oli niin tukossa, että sain soiton postin terminaalista, josta sain sentään haettua useamman paketin samalla kertaa. Viimeiset paketit kävin noukkimassa pakettiautomaatilta viime viikolla, jokaisen tietysti eri päivinä.


Kaikkia hankintoja ei sovi julkisesti esitellä, mutta jotain ostoksia voi vilauttaa kamerallekin. Adlibriksestä tuli tilattua betonipastaa, korkkilevyjä, kangasta ja lahjapaperia. Kunhan tässä jossain välissä ehtisi askartelemaankin.












Okei, karkkitilaus meni ehkä vähän överiksi, kun tilasin 1 kg:n M&M'sejä, 1,2 kg Royal-konvehteja, 1,7 kg Pätkis-minibiteseja, kilon verran englanninlakuja ja parisataa grammaa lontoonrakeita vielä päälle...




Black Friday

I did some moderate shopping on Black Friday and got some good purchases for Christmas. I do admit that I might have gone a bit overboard with my candy order...

lauantai 26. marraskuuta 2016

Harkittu heräteostos

Olen jo vuosikausia himoinnut Block-valaisinta, mutta se on jäänyt hankkimatta kun olen aina jäänyt odottamaan mahdollisimman hyvää tarjousta. Nyt Scandinavian Design Center myi valaisinta niin halvalla (99 euroa), että tarjoukseen oli pakko tarttua. Itse asiassa mies yllytti tilaamaan lampun ja vielä maksoikin sen. Kolmesta värivaihtoehdosta valitsimme punajohtoisen lampun. Kiitos rakas ihanasta aikaisesta joululahjasta :)

(Toimitus sujui muuten yllättävän nopeasti huolimatta Postin osallistumisesta sen jakeluun; tein tilauksen 17.11. ja paketti napsahti automaattiin kuusi päivää myöhemmin. Muiden viimeaikaisten tilausteni kanssa onkin takuttu vähän pidempään.)





Carefully considered impulse buy

I've wanted a Block-lamp for years, but I've always waited for the perfect offer. Now Scandinavian Design Center is selling these lamps for only 99 euros, so I finally had to buy one. Actually my husband paid for it. Thank you darling for a wonderful early Christmas gift!


sunnuntai 20. marraskuuta 2016

Yleistä rymsteerausta

Innostuin pitkästä aikaa rymsteeraamaan useammassakin huoneessa.

Olohuoneen järjestyksen pyöräytin viikosiivouksen yhteydessä eri kulmaan. Tämä järjestys tuo mukavan kotoisuuden tunteen ja taulutkin löysivät luontevasti paikkansa.





Keittiöaulassakin tein pientä viilailua, kun koira oli yksinollessaan päässyt kiipeilemään Saaristo-arkun päältä peltikaapin päälle ja siitä puoliseinän yli keittiön tasolle, missä kauraryynit ja tasolle jääneet karamellit menivät parempiin suihin. Lampun kiinnitin kaapin päälle kaksipuolisella teipillä, ettei se pääse putoamaan lattialle, jos koira sattuu riehaantumaan...



Arkku oli siis pakko siirtää muualle ja huonekalutetris loksahti kohdalleen, kun keksin siirtää arkun makuuhuoneeseen lehtisäilyttimeksi. Kyljelleen käännettynä se sopii sekä kooltaan, väriltään että ilmeeltään varsin mainiosti rottinkituolin kaveriksi. Samalla makuuhuoneen harmaa pikkukaappi siirtyi toiselle seinälle peilin alle ja on nyt loistava yöpöydän korvike minun puolellani sänkyä.



General furniture shuffle

I've been shuffling furniture around once again.

Living room feels really cozy now with this new arrangement.

I was forced to do some rearranging in the kitchen lobby after our dog had figured how to climb over the half-wall using furniture as a ladder. I moved the wooden trunk to our bedroom.

maanantai 14. marraskuuta 2016

TV-kaapin tuunaus

Aikoinaan työpaikalta kotiin roudaamani kaappi toimii tällä hetkellä tv-kaappina. Kaapin liukuovien pinta oli hiukan kärsineen näköinen, joten ajattelin vihdoin tehdä asialle jotain.

Irrotin molemmista ovista vetimet ja hioin ovipinnat kevyesti. Yhden oven maalasin tummanharmaalla maalilla ja toista ovea varten sekoitin tilkan tummanharmaata maalia hiukan isompaan tilkkaan vaaleankeltaista maalia, jolla sain aikaan vaaleahkon harmaan sävyn.

Kun maalipinta oli kuivunut, ruuvasin vetimet takaisin paikalleen ja sujautin ovet takaisin uriinsa. Lopputulos on mielestäni aika kiva.

Samalla iski rymsteerausinto ja kalusteet pyörähtivät olohuoneessa taas vähän eri muodostelmaan.





TV-cabinet makeover

The cabinet I brought home from work  a few years ago was in need of some tlc, so I decided to paint the sliding doors. I removed the handles and painted one door with dark grey paint and made a lighter grayish shade for the other door by mixing dark grey paint with light yellow paint.

When the paints had dried, I screwed the handles back on and slided the doors back in their places. I think the end result is quite nice.

perjantai 11. marraskuuta 2016

Arkirutiinit ja niiden haavoittuvuus

Arki kaikkine velvollisuuksineen tuntuu hallittavalta, kun välineet ja puitteet ovat kunnossa, mutta heti kun yhtälöön tulee muuttujia, korttitalo sortuu.

Niinkin yksinkertainen asia kuin auton simahtaminen maanantaiaamuna työmatkalla (vieläpä liikenneympyrässä) sekoitti pakan ja tämä viikko piti koko perheen pärjätä yhdellä autolla. Tässä välissä pitää huokaista helpotuksesta useammastakin syystä:
1. avulias rekkakuski auttoi työntämään autoni tiensivuun
2. kun jatkoin työmatkaani kävellen, naapurinrouva, joka työskentelee samalla suunnalla, antoi minulle kyydin töihin
3. meillä on kaksi autoa ja miehellä sattui juuri tällä viikolla olemaan vapaata/yövuoroja, joten hänen palatessaan töistä aamuisin minä pääsin lähtemään omaan päivätyöhöni (ja vieläpä lämpimällä autolla...) ja lasten harrastuskuljetuksetkin saatiin hoidettua kunnialla
4. sain autolle korjausajan tälle viikolle (kylläkin vasta perjantaille, mutta silti)
5. auton korjaus tuli itse asiassa maksamaan vähemmän kuin pelkäsin...
Jos vastaava simahdus olisi tapahtunut esim. ensi viikolla, olisi arjen pyöritys ollut huomattavasti vaikeampaa.

Samalla tuli koettua extreme-henkinen seikkailu, kun hinattiin auto korjaamolle. Oli nimittäin sen verran vauhdikasta kyytiä, että heikompaa hirvitti :)

Näytin suunnilleen tältä hinaushommissa :)
(My expression while towing my car)
kuva/picture: Pinterest
Pelkäsin, että ilmeeni olisi tällainen,
kun autonkorjaushinta selviää
(I was afraid I'd look like this
when it's time to pay for the car repair...

















Onneksi nyt voi huokaista helpotuksesta
ja rauhoittua viikonlopun viettoon
(Now it's time to sigh of relief and
start to spend a relaxing weekend)


Break in the routine

My car broke down Monday morning on the way to work (and of all possible places, it happened in a roundabout). It was great to experience the kindness of people, when a truck driver helped me push my car to the side of the road and when I was walking to work, our neighbor saw me and gave me a lift to my workplace. Later that day we towed the car to a garage with my husband, which was quite an adventure...

Luckily we have two cars and my husband was on the night shift this week, so when he came back from work in the mornings, I took his car and went to work. My car was repaired and luckily it cost less than I was anticipating. If this had happened next week, it would have been a lot more difficult to arrange this family's transportation.

keskiviikko 26. lokakuuta 2016

Villi idea keittiöön...

Kuutisen vuotta sitten keittiöremonttia tehdessä päädyimme valitsemaan keittiön lattiamateriaaliksi muovimaton ja vieläpä tummanharmaan sellaisen. Periaatteessa kätevä vaihtoehto, mutta vuosien varrella ja etenkin viime aikoina lattian tummuus ja erinäiset kolhut ja vauriokohdat ovat alkaneet ärsyttää ihan valtavasti. Varsinkin kun tiedän, että kolhuja ei voi mitenkään korjata ja muovimaton alla on (jääkaappinurkkausta lukuunottamatta) elämää nähnyt parkettilattia, jonka saisi hiomalla ja maalaamalla (tai sävytetyllä lakalla käsittelemällä) aika kivan näköiseksi...

Muovimatonhan voisi periaatteessa jättää keittiökaapistojen alle. Irroittaisi vain sokkelin etulevyt ja vetäisisi mattoveitsellä maton irti. Haasteellisin kohta olisi jääkaapin alla, jossa parkettia ei alunperinkään ollut, vaan lattiaan piti asentaa vanerilevy. Ensinnäkin jääkaappi-pakastinkolossin siirtäminen vaatisi reilusti raakaa voimaa ja toiseksi levyn ja parketin saumakohta pitäisi jotenkin tasoittaa ja siistiä ennen maalausta.

Lipsautin villin ideani miehelle, joka yllättäen ei tyrmännytkään sitä. Eihän sitä tiedä, jos suunnitelma jossain vaiheessa etenisikin...

Tämännäköinen lattia olisi haaveissa...
This kind of floor would look nice
(kuva/picture: Pinterest)
Wild kitchen idea...

When we renovated our kitchen about six years ago, we chose a dark grey vinyl carpet for flooring. Principally a good option, but during the years the dark floor and the knocks, blows and dents it has endured have started to annoy me. Especially because I know that under the vinyl carpet (excluding the plywood boarded area under the fridge-freezer) there is a worn parquet flooring, which could be sanded and painted relatively easily.

The vinyl flooring could actually be left under the cupboards, one could remove the socle boards, cut away the vinyl carpet and put the boards back in place. The challenging part would be moving the fridge-freezer and making the seam between the plywood board and parquet as invisible as possible.

I blurted out this idea to my husband who (to my great surprise) did not shoot it down. Let's see if/when/how the plans progress...

torstai 20. lokakuuta 2016

Kalustejahdin saalis

Olen etsiskellyt keittiöaulaan täydellistä (tai ainakin kelvollista) säilytyskalustetta ja koska kärsivällisyys ei tunnetusti ole vahvuuteni, päädyin tilaamaan Ikeasta kaksi sikahalpaa Lixhult-kaappia. Tilaus saapui ripeästi alle viikossa.

Kokosin kaapit ja pinosin ne päällekkäin. Vaikka tämä kokonaisuus on vain viitisen senttiä matalampi kuin aiempi lipasto, se näyttää paljon sirommalta ja pienemmältä. Sain mahdutettua kaappeihin lasten pipot ja hanskat, villasukat ynnä muuta varustetta. Olen tyytyväinen kalusteen ulkonäköön, mutta hiukan huolissani sen sijainnista. Akuutein huolenaiheeni on, osaako koira jättää kaapiston rauhaan, eikä käytä sitä kiipeilytelineenä.




Furniture hunt

I've been searching for a perfect (or atleast decent) piece of storage furniture for the kitchen lobby and since I'm not big on patience, I ordered two supercheap Lixhult-cabinets from Ikea.

I assembled the cabinets and stacked them on top of each other. I think they do look very nice, but I'm a bit worried whether our dog will be able to leave the cabinet alone and not use it for climbing...

perjantai 7. lokakuuta 2016

Säilytyskalustejahdissa

Keittiöaula on ollut mielessäni paljon viime aikoina . Ilmojen kylmetessä pitää taas kaivella kaikkien perheenjäsenten pipot, hanskat ynnä muut lämmikeet esille ja yrittää säilöä ne mahdollisimman järkevästi. Nyt hakusessa olisi tyylikkäämpi säilytyskaluste nykyisen lipaston tilalle. Kalusteen pitäisi mielellään olla vähintään samankorkuinen kuin nykyisen lipaston, mutta ilmeeltään kevyempi ja tyylikkäämpi (enemmän huonekalumainen, vähemmän säilytyskalustemainen). Tavallaan lipasto olisi kätevä, mutta toisaalta kaappi näyttäisi tyylikkäämmältä.

(kuvat/pictures: Ikea)

Yhtenä vaihtoehtona mielessäni välähti jo Ikean Isala-kaappi, joka oli alkuvuodesta ehdokkaana olohuoneen säilytyskalusteeksi, mutta kun surffailin Ikean sivuille, ei kyseistä kaappia enää olekaan saatavilla. Ärsyttävää!

Tämä Ikean Method-seinäkaappikin voisi olla hyvä vaihtoehto, jos siihen lisäisi jalat ja jotkut kivat vetimet, mutta netistä tilattuna hinnaksi tulisi yli kaksisataa euroa, joten kovin halpa vaihtoehto tämäkään ei olisi...






Hyvä, mutta edullinen vaihtoehto olisi Ikean Lixhult-metallikaappi, jonka kappalehinta on vain kolmekymppiä. Koska kaappia voi käyttää joko jalkojen kanssa tai ilman, näitä voisi kasata kaksi päällekkäin, jolloin saisi aikaan aika siistin näköisen kokonaisuuden eikä hintakaan hirvittäisi.  Suunnittelu jatkukoon...


Furniture hunting

My focus has lately been on kitchen lobby. Now that winter is coming, it's again time to take out the hats, gloves, scarves and try to store them as practically as possible. I've been searching for a classier piece of furniture to replace the current chest of drawers. It should be atleast as tall as this chest of drawers, but airier, more stylish and less storage-furniture-looking.

I already considered Ikea Isala -cabinet, but when I tried to find it from Ikea online store, it isn't available anymore. Annoying! Couple of options I found were Ikea Method -cabinet, but it's rather pricey. A cheaper alternative could be Ikea Lixhult metal cabinet, which only costs 30 euros a piece. These cabinets can be used with or without legs, so by stacking two pieces on top of each other one could create quite a nice piece of furniture.

It's probably best to continue planning...




maanantai 3. lokakuuta 2016

Vaihteeksi myyntihommissa

Kun pitkin kesää ja syksyä olen sortunut ostelemaan yhtä ja toista, ajattelin vaihteeksi siirtyä myyntihommiin. Osallistuin lauantaina kirppistapahtumaan paikallisessa jalkapallohallissa. (Samalle päivälle olisi ollut tarjolla myös bussireissu Kuopion Ikeaan, mutta pysyin kovana...) Kuopus innostui lähtemään mukaani tapahtumaan, mutta esikoinen jäi mieluummin iskän kanssa kotiin. Kuopus viihtyikin mukana yllättävän hyvin, kun meillä oli mukana hyvää evästä ja riittävästi viihdykettä.

Myynnissä meillä oli naisten- ja lastenvaatteita, sisustustavaraa, kirjoja ja leluja.  Kauppa kävi kohtalaisesti; lastenkirjat ja lelut kävivät hyvin kaupaksi, mutta toisaalta naisten- ja lastenvaatteita saimme myytyä vain muutamia. Tärkeintä oli kuitenkin päästä eroon itselleni turhasta, mutta jollekin toiselle käyttökelpoisesta tavarasta ja tienestiä kertyi kuutisen kymppiä.

Päätin vihdoinkin lopettaa tavaroiden hamstraamisen tulevien kirppisten varalle ja kotimatkalla veimmekin myymättä jääneet tavarat suoraan hyväntekeväisyyskirppikselle.



Flea market

Lately I've done a lot of shopping, so I thought I'd do some selling for a change. I participated in a flea market event on Saturday at a local soccer hall.  Our younger daughter was with me while our eldest stayed home. We had a cold, but fun day.

I sold mostly clothes, books etc. and made a modest profit of about 60 eur. Most importantly we got rid of excess stuff. I also finally made the decision to stop hoarding stuff I might sell at some future flea market event, so coming home we took the remaining stuff to a local charity shop.


maanantai 26. syyskuuta 2016

Luontoretkeilijä

Vaikka shoppailu ja sisustelu onkin rentouttavaa, ehdottomasti parasta akkujen lataamista on luonnossa liikkuminen ja syksy onkin ihaninta aikaa luontoretkeilyyn. Tutuista retkeilymaastoista poimittiin jo elokuussa syksyn ensimmäiset puolukat ja taannoin seikkailimme katsomaan uusia maisemia ihan oman kotikaupungin alueella. Eväät nautittiin asianmukaisesti rantakallioilla merinäköalasta nautiskellen.



Aiemmin syksyllä kävimme työporukalla ulkoilemassa ja pääsimme tutustumaan geokätköilyyn. Se oli yllättävän koukuttavaa ja geokätköily-appsi pitikin kokeilumielessä ladata puhelimeen.


In touch with nature

Eventhough shopping and decorating are fun, best way to relax is to go and enjoy the nature around us. I think the best time for hiking is in the fall. Recently we found a nice new route by the seaside. I also tried out geocaching with my workmates and it seemed like a lot of fun, so I downloaded a geocaching-app in my phone.

maanantai 19. syyskuuta 2016

Kosmetiikkasuosikit: Mádara

En ole koskaan törsännyt hirveitä summia kasvovoiteisiin, puhdistusaineisiin, saati meikkeihin. Kuivalle, atooppiselle iholleni olen vuosien varrella löytänyt hyviä tuotteita lähinnä yrityksen ja erehdyksen kautta. Vuosien varrella suosikkituotteiksi Dermosilin E-vitamiinituotteiden lisäksi on vakiintunut Nivean Pure&Natural -sarja, mutta sen saatavuus on viime talvesta lähtien ollut kortilla.

Siksipä uskaltauduin erinäisistä blogeista lukemieni kehujen perusteella keväällä kokeilemaan ensimmäistä kertaa Mádara-luonnonkosmetiikkasarjaa. Muutaman kuukauden kokemuksella voin kehua kaikkia kokeilemiani tuotteita:
- Birch&Algae-koivukasvosaippua: kunhan oppii käyttämään kasvojen puhdistukseen palasaippuaa, tuote on mukavasti vaahtoava ja sopivan puhdistava (eikä ole ärsyttänyt ainakaan tätä koivuallergikkoa...)
- Comforting toner -kamomillakasvovesi; raikastava, muttei kuivattava
- Micellar water -puhdistusvesi: kätevä all in one -tuote, näppärä varsinkin matkoilla
- Ultra rich balm -nokkoskasvovoide: todella ihana, rauhoittava kasvovoide kaltaiselleni kuivanaamalle



Viime viikolla Mádaralla oli vuorokauden kestävä pika-ale (lähes kaikki tuotteet -40%), josta tilasin itselleni uutta kokeiltavaa (paketti saapuikin tosi nopeasti, tiistaina tekemäni tilaus oli perillä jo perjantaina):
- Gloss & Vibrancy shampoo & hoitoaine: ensikokeilun jälkeen hiukset tuntuvat ihanan jämäköiltä ja kiiltäviltä.
- Vitalising soap -suihkugeeli: miedon tuoksuinen, miellyttävä suihkugeeli
- Exfoliating oil-to-milk scrub: kuorintavoide, joka jätti ihon tosi pehmeän tuntuiseksi
- Brightening AHA peel mask -naamio: tämä naamio lupaa kuulautta, kirkkauta ja kaikkea muutakin hyvää. En ole vielä ehtinyt kokeilemaan, mutta odotan innolla.
- Become Organic -set: setissä oli puhdistusvaahto, syväkosteuttava emulsio ja yövoide. Pienikokoiset voiteet tuntuivat ensikokeilulla mukavan kosteuttavilta ja "täysikokoinen" puhdistusvaahto tulee koivusaippuan tilalle käyttöön ilmojen kylmetessä (kokeilin kyllä sitä jo viikonloppuna ja vaahto tuntui täyteläiseltä ja puhdistavalta. Hieman samantyyppinen kuin Dermosilin puhdistusvaahto, mutta täyteläisempi)
Lisäksi yli 70 euron tilauksista sai lahjaksi SOS Hydra mask -naamion. Tämä pitkäkestoista kosteutusta lupaava naamio pääsee tositestiin talvipakkasilla, mutta sitäkin pitää kokeilla lähiaikoina.


Mádaran tuotteet ovat jonkin verran markettikosmetiikkaa ja Dermosil-tuotteita hintavampia, mutta itse olen säästänyt ihan kivasti hankkimalla tuotteita alennushinnoin. Kannattaa kokeilla!


Cosmetics favourites: Mádara

I have tried many different cosmetics brands for my dry, atopic skin and this spring I found my new favourite brand Mádara. I have used their cleansing products and creams for several months now and I can recommend the brand. I recently ordered new products from their one day -sale and the new masks, exfoliating products and hair care products work great for me.

perjantai 16. syyskuuta 2016

Keittiöaulan ryhdistys

Kesäiset valko-harmaa-keltaraitaiset matot vaihtuivat keittiössä ja keittiöaulassa hiukan hillitympiin ja ryhdikkäämpiin vaihtoehtoihin.  Keittiöaulaan pääsi vastapesty harmaa matto ja keittiöön valkoharmaa Agadir-matto. Pienellä vaivalla molemmat tilat ryhdistyivät ja vaalea matto toi keittiöön lisää valoisuutta.

Keittiöaulan korkea lipasto kaipasi siistimistä, joten pinnoitin lipastonkannen vaaleanharmaalla dc-fixillä. Hakusessa on joku tyylikkäämpi korkea lipasto tai pikkukaappi tähän paikkaan, mutta vielä ei ole löytynyt sopivaa, joten eletään nyt toistaiseksi tämän kanssa.


Kitchen lobby

I changed the grey-white-yellow-striped carpets in the kitchen and kitchen lobby to a more monochrome ones. I put the freshly washed grey carpet in the kitchen lobby and the white-and-grey Agadir-carpet in the kitchen. With a minimal effort both spaces look a lot more classy.

I also dc-fixed the top of the dresser in the lobby, which needed a bit of a sprucing up. I'm actually searching for a better looking tall dresser or a small cupboard for the space, but until I find the perfect one, we'll have to live with this one.

torstai 8. syyskuuta 2016

Tarjotintuunaus

Vanha metallitarjotin on vuosien varrella rapistunut aika surulliseen kuntoon. Ajattelin palauttaa sen käyttökelpoiseksi, joten hioin ruostevauriot varovasti pois ja spreijasin koko komeuden puolikiiltävällä (semigloss) spray-maalilla.

(tässä kuvassa tarjotin itse asiassa näyttää jotenkin rappioromanttisella tavalla tyylikkäältä)

(mutta on se silti hienompi mustana)

Tray makeover

I sanded and sprayed an old rusty metal tray black and now it's back in action :)

keskiviikko 24. elokuuta 2016

Tarjous, josta en voinut kieltäytyä...

Jouduin taas mainonnan uhriksi ja oli pakko napsia muutama pikkuostos Elloksen alehinnat puoliksi -osastolta: tyynynpäällinen, seinäkello, tuikkulyhty, pikku maljakko ja torkkupeitto olivat niin halpoja että pakkohan ne oli ostaa. Ja tummanharmaa pikkukaappi niin vastustamaton, että sekin piti saada...


Kello pääsi keittiön seinälle ja pikkutavarat tulen sijoittelemaan olohuoneeseen (pitää ensin vaihtaa vähän syksyisempää verhoa oviaukkoon jne.).



Harmaa kaappi on kerrassaan täydellinen makuuhuoneen rottinkituolin kaverina.





















Once again... an offer I couldn't refuse

I just couldn't resist the Ellos online sale and bought one cushion cover, a wall clock, a lantern, a small vase and a throw. And a cute little dark grey cabinet. They were just too inexpensive to be left in the webshop (50% off from the sale prices).

The clock is perfect on the kitchen wall, the grey cabinet is a great pair with the rattan chair in the bedroom and the other items found their places in the living room.


maanantai 15. elokuuta 2016

HM-alelöytöjä

Tilasin HM:n alesta yhtä ja toista pientä. Harmaa kuminauhalakana tuli ihan tarpeeseen, ja siinä sivussa mukaan tarttui messinginvärinen kukkaruukku olohuoneen lohikäärmepuulle(?), valkovihreät lehtikuvioverhot ja yksittäinen valokuvaprinttiverho. Ja servettejä. Ja pari paitaa lapsille.
















Verhot pääsivät käyttöön makuuhuoneeseen. Lehtikuvioverhot ripustin ikkunaan ja valokuvaprinttiverho pääsi sängynpäädyn päälliseksi. Aika kiva, vaikka itse sanonkin! Päiväpeitonkin vaihdoin vaihteeksi valkoiseen.



Mietin ensin, ovatko lehtikuvioverhot liian kesäiset tähän vuodenaikaan, mutta ne luovat oikeastaan aika kivan tunnelman huoneeseen. Ja äkkiähän ne saa vaihdettua, jos alkaa siltä tuntua.



Finds from H&M sale

I ordered some nice stuff from the H&M sale. Some shirts for the girls, a grey undersheet for our bed, some napkins, a brass flower pot for the living room and some curtains.

I hung the leaf-patterned curtains on the bedroom window. I hesitated first, if they might look to summery, but I think they create quite an intimate atmosphere in the room - even for fall time. The photo print curtain became a bedhead cover. I think it turned out really nice. I also changed the bedspread to a white one.